Ce fonds contient des documents attestant de l'origine de Motel Sivak et Chienke Sivak, respectivement dans les shtetels de Monastyryschche et Pilvishok, incluant des photographies, des articles et des livrets. Un certain nombre de documents, incluant des photographies, des articles de presse, et de la correspondance documente l'implication de Chienke et Motel dans le mouvement sioniste à Montréal, en particulier au sein de l'organisation sioniste ouvrière Farband et de la branche Zhitlovsky du mouvement ouvrier sioniste Farband. Des mémoires et des histoires transcrites concernant plusieurs membres de la famille de Chienke et Motel se trouvent également dans le fonds, ainsi que des copies manuscrites des poèmes favoris de Chienke, ainsi que ses propres poèmes. Les documents trouvent leur aboutissement dans des manuscrits anglais et yiddish du mémoire de Motel et Chienke, intitulé "Chienke's Motl and Motl's Chienke : A Twentieth Century Story", ainsi que dans une copie reliée et des enregistrements du mémoire, an anglais et en yiddish, sur des cassettes audios.

Contains newspaper clippings and photographs pertaining to Monastrisht (Monastyryshche), Ukraine. Photographs feature family members at events, gatherings, and historic sites. Also includes certificates from the Organization of Peasantry of Monastrishche, a message of thanks from the Yiddish Language, Literature, and Culture of Columbia University for contributions to the Language and Culture Atlas of Ashkenazic Jewry, and a number of Yiddish newspaper articles from 1947.