This fonds consists of 3 binders of correspondence, translations solicited by descendents of Lepman and Menucha, and reproductions of photographs, as well as material from ancestry.com acquired by descendents in order to complete the context of their ancestors' immigration experience. The majority of the letters are composed by Lepman, with very few having been written by Menucha. The date range applies to the archival material, not the material added by the family.

Includes directories of the AJCS agencies and their services for Jewish Russians, French-speaking Jews and for youth services.

Includes directory in Russian.

Fonds consists of one file containing official documents relating to birth and medical records in Russian, Ukrainian, and Polish, as well as one handwritten letter in Yiddish.

This is a documentary following the Montreal Yiddish Theatre, led by Dora Wasserman, on their performance tour in the U.S.S.R. in the summer of 1990. The life, culture, and history of Jews in the U.S.S.R. are discussed. The film follows Mrs. Wasserman as she is reunited with her sister after almost 50 years and as she retraces the steps of her youth in the country.

The Osais Cohen Collection includes a certificate of naturalization issued by the Circuit Court of the District of Montreal.

Family tree of the Asch (Ascherenka) family. Compiled by Joanne Asch.