Item 1 - Action Committee for Promoting Jewish School in Poland letter

Open original Digital object

Title and statement of responsibility area

Title proper

Action Committee for Promoting Jewish School in Poland letter

General material designation

  • Textual record

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

Level of description


Reference code

CA JPL-A 1198-1

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area


  • 1932 (Creation)

Physical description area

Physical description

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Custodial history

Scope and content

Item is a letter pertaining to the Action Committee for Promoting Jewish School in Poland, written by the Jewish Labour Party/Poale Zion. English translation provided below.

Notes area

Physical condition

Immediate source of acquisition


Language of material

  • Yiddish

Script of material

    Language and script note

    Yiddish to English translation provided by Naomi Tencer in 2022.

    Letter says:

    The Action Committee for Promoting Jewish School in Poland

    Dear Friends,

    The Central Jewish School Organization in Poland sent Z'rubovel to America to confirm that the fraternal help that the American friends have been sending the Jewish Schools in Poland should not be discontinued at this time.

    Thanks to the request of the (???) Tsysho, a committee was created in New York, organizations committed to Jewish culture, free, secular education.

    In order to create an entity that will administer this particular initiative in Montreal, a conference wil ltake place Tuesday, April 12, at 9:00 a.m. at 4224 Main Street to which you are cordially invited.

    We believe that you understand the importance and urgency of the issue which will be discussed at the aforementioned conference and you will certainly be represented.

    With cultural regards,

    Jewish Labour Party (Left Wing Poale Zion)

    Jewish Socialist Organization in Montreal

    Jewish Cultural Organization, Montreal Branch

    Location of originals

    Availability of other formats

    Restrictions on access

    Terms governing use, reproduction, and publication

    Finding aids

    Associated materials

    Related materials


    Alternative identifier(s)

    Standard number

    Standard number

    Access points

    Subject access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Control area

    Description record identifier

    Institution identifier

    Rules or conventions


    Level of detail

    Dates of creation, revision and deletion

    Language of description

      Script of description


        Digital object (Master) rights area

        Digital object (Reference) rights area

        Digital object (Thumbnail) rights area

        Accession area